29th January, 2016

Drawing the News: Monkeying with New Year’s Mascot

Source: China Digital Times        Date: 26/1/2016

Netizens are howling over the mascot for the upcoming CCTV Spring Festival gala, a monkey with a neon green-and-yellow face and tumor-like orbs hanging from both cheeks.

For the second year in a row, the state broadcaster has created a mascot for its hours-long Lunar New Year variety show. Yangyang, a saucer-eyed ram, ushered in the year of the sheep in 2015. For the upcoming year of the monkey, CCTV is introducing Kangkang (康康), whose name is a cutesified way to say “healthy.”

Kangkang is based on an ink painting by Han Meilin, who also designed the five Fuwa mascots for the 2008 Beijing Olympics. His monkey, a button face and two fists balled up at its cheeks, became the 3D rendering that is compared charitably to a traffic light:

Han Meilin's monkey.

Continue reading

Shanghai and Guangzhou: exhibitions, studio visits and triennials


Shanghai Power Station of Art, Dec 2015. 

As I mentioned in my previous post I visited Shanghai in December with a group of MA students that I was teaching last term for a course entitled ‘(RE)Made in China: Appropriation, Subversion and Transformation in Contemporary Chinese Art’. The course is normally taught by Dr. Wenny Teo, Lecturer in Contemporary Asian Art at The Courtauld Institute of Art, who joined us in Shanghai for the duration of the trip.

We were in Shanghai for a week, but managed to squeeze in a surprising amount of museum, gallery and studio visits within a relatively condensed period of time. I have copied our itinerary below and in this post I’d like to share some of the highlights of the trip.

Continue reading

January 24th, 2016

Women’s Mobile Apps Gain Momentum in China’s Digital Society

Editor: Eileen Chang       Source: Women of China        Date: 20/1/2016



List of popular apps released by Tencent (The Beijing News)

Mobile phone apps dedicated to women have been gaining increasing momentum in China, changing the makeup of the market once dominated by software for men.

The Tencent App Store, one of China’s biggest mobile download sites, released a list of its top programs of 2015 on January 17. Among the 23 titles, women’s apps take a share of four.

What’s more, the top trending apps for shopping, socializing, photo and video have all proved to be most popular among female users.

One example is the shopping app Red (“Xiaohongshu”). It has helped Chinese women buy items overseas—getting them in on the Black Friday sales event, a tradition previously only practiced in the West. Since its launch in early 2014, Red has enjoyed a growth of over 2,000 percent.

The Instagram-like photo stream IN is also another app well-thumbed by many Chinese women, combining image sharing with social networking, and uniting people of similar tastes.

Shopping app HIGO, or “Meilishuo,” has attracted around 100 million users over the past year, centered around beauty, fashion and personal recommendations.

Meanwhile, Beauty Camera, a photo-enhancing app for selfie lovers, has “played a big role in making Chinese women more confident and at ease when taking photos,” says Tencent. The software has risen to the top of the store’s “tools” category.

Statistics released by the Internet Society of China shows that mobile internet users totaled 902 million as of November 2015. Apps have increasingly diversified and become specialized for sub-groups.

Unsurprisingly, Chinese women have become major players in the mobile apps ecosystem, displaying a seemingly unstoppable appetite for beauty, fashion and better quality of life.

(Source: The Beijing News, soft.zol.com.cn/Translated and edited by Women of China)

January 11th, 2016

Together in electric dreams: how the art world embraced modern technology first

A wall of TV monitors, a face pixelated in Mondrian colours, a playful selfie … we may all be artists in the social media age, but, as a new exhibition reveals, visual artists were the original tech heads

By: Stephen Poole             Source: The Guardian      Date: 11/1/2016


‘Internet Dream’ by Nam June Paik, 1994

Metaphors about the future date more quickly than any others. Seldom do people speak seriously any more about “surfing” the internet. And “information superhighway” has an inevitable historical tang of earnest boosterism for the first dotcom boom. But other outdated metaphors retain a certain glamour. Older than “information superhighway” is the somehow hipper image of an “electronic superhighway”, for example, which is now more than 40 years old. It feels dated but in a cool way, like William Gibson’s 1980s coinage “cyberspace”. And so it provides the perfect title for a new exhibition at London’s Whitechapel Gallery that explores how visual artists over the last half-century have responded to the emerging technologies of video, computing and the internet.


The first use of “electronic superhighway” is credited not to a media theorist but to the Korean American visual artist Nam June Paik, who foresaw developments that we would now recognise as YouTube and Skype. In his 1974 essay “Media Planning for the Postindustrial Society”, Paik announced the coming “electronic superhighways” of optical cable that would encircle the globe. He was a pioneer of video art and used bulky old analogue TV sets as modular components for sculpture. He made robots out of televisions, and a playable “cello” out of three stacked TVs. His 1994 video sculpture Internet Dream in this exhibition is a wall of 52 TV monitors, some mounted sideways, that play electronically generated imagery, heralding an age of infotainment saturation.

As this exhibition shows, a lot of what we consider internet-age worries about gorging on electronic stimuli were developed first, not as a response to the internet, but in the age of television. Lynn Hershman Leeson’s interactive video installation Lorna (1979-82) lets the viewer use a remote control to inquire into the life of its subject, a woman who constantly watches TV and fears “everything”, and whose distinguishing characteristic is that she has not left her apartment in more than four years. (The technique of allowing the user to navigate between prerecorded video clips clearly prefigures modern commercial works such as this year’s critically acclaimed detective video game Her Story.) Such worries about entertainment addiction are brought up to date in Jeremy Bailey’s imaginary patents, jeux d’esprit that include one for an Apparatus for the Display and Control of Television Preferences as Facial Fashion on the Internet, in which the user’s face is decorated by the electronic projection of her favourite shows.

Deep Face by Douglas Coupland (2015)
 Deep Face by Douglas Coupland (2015)


As the image-making capabilities of early computers were first explored, a highway between programmers and visual artists was built that to this day carries heavy two-way traffic. Computer Movie No 2 (1969) was made by the Computer Technique Group, a Japanese collective of art and engineering students, its abstract monochrome animations now recalling 1990s screensavers. The Belgrade-born modern artist Vuk Ćosić made an ASCII History of Moving Images in 1998, a series of film clips (including sequences from Battleship PotemkinPsycho and Deep Throat) re-rendered with thousands of green letters, numbers, and punctuation marks on a black background. It’s possible that such work influenced the code view of the computerised hallucination in the film The Matrix the following year; but ASCII art – named after the standard alphanumeric set on computer systems – has a much longer history (among its very earliest exponents were computer graphics researchers at Bell Labs in the 1960s), and ironic usages are still around, on Twitter, today.

Ćosić is a pioneer of what is called net.art, and other artists have worked in similar areas by making playful images with obsolete browser technology, chat windows and the like. These pieces embody a rebellious spirit that aims for a détournement of the technology of modern bureaucracy, but the decision not to extend the aura of artistic appreciation to industrial practitioners themselves – the designers of beautiful web pages or app interfaces – is of necessity an arbitrary one. The anxious modern dynamic of influence and credit is most vividly encapsulated in the series entitled Jennifer in Paradise. In 1987, John Knoll, the co-creator of Photoshop, took a picture of his future wife, Jennifer, on the beach, and then used it as the first demo image for his program’s image-bending capabilities. Since 2013, the Dutch artist Constant Dullaart has reconstructed the image (using Photoshop himself) and reappropriated it as an artwork: a series of copies to which he has applied effects such as “glowing edges” and “plastic wrap”. (One recalls Walter Benjamin’s dictum that “the work of art reproduced becomes the work of art designed for reproducibility”.) So to whom does the modern image of Jennifer belong? Who is the artist? Is Photoshop merely a tool or an artwork in itself? Such questions are evidently germane to an age of ubiquitous digital remixing and reappropriation – even if Knoll himself is unimpressed by the use of his work (both the photo and the software) in this particular case.

The manipulation of photographic images has its own aesthetic history, of course, and some ways of doing it are already old hat. The New York-based conceptual artist Cory Arcangel is represented here by Snowbunny/Lakes, a giant-sized phone screen on which an image of Paris Hilton skiing has been treated with a deliberately old-fashioned rippling “lake” effect of the kind that abounded on the tasteless 1990s web. Most commonly, filters today are used on smartphone photo apps to create an automatic patina of old-school authenticity: with one press, software will make your snapshot look like it was taken with 1960s Fuji film, or by a Polaroid camera. This rampant pseudo-analogue aesthetic had reached some sort of tipping point when the Instagram hashtag “#nofilter” rocketed in popularity a couple of years ago. To announce #nofilter is to boast that your photograph is somehow a more direct and faithful representation of reality than those which lack the label, even though to take a photograph is inevitably to filter reality selectively in the first place.

Excellences & Perfections (Instagram Update, 18th June 2014) by Amalia Ulman (2015)
 Excellences & Perfections (Instagram Update, 18th June 2014) by Amalia Ulman (2015)


It might also have been pertinent to see here Arcangel’s celebrated 2002 work Super Mario Clouds, in which the artist hacked a Nintendo video game cartridge and removed everything except the blue sky and white fluffy clouds. After all, Jacolby Satterwhite’s image En Plein Air: Music of Objective Romance, 2015 in this exhibition recalls nothing so much as a garish purply video game scene, and the digital interactivity on offer in museum works pales besides the richer possibilities available to the art enthusiast who sits down in front of a console. A critical version of the point is made directly by the German film-maker Harun Farocki’s video series Parallel I-IV, in which a sardonic woman narrator describes the history of how computer-generated imagery has attempted to represent the natural world (early pixelated scenes invite the comment: “Here are clouds formed from squares”) and human beings. A scene from a relatively modern shooter game – in which you can look carefully at characters’ faces only by training your gun’s crosshairs on them – is paused for philosophical reflection on the fate of a subsidiary computer-controlled character, who must forever enter and leave a shop according to strict rules: “This tragic constellation reveals to the hero the limitations of human action.”

Less overshadowed by video game technology are works that depend on solidity for their effect, such as Aleksandra Domanović’s beautifully crafted hands – like those of 18th-century automata – that poke out from the gallery wall holding assorted objects (an apple, a cigarette, a disc with a tai chi symbol on it), or Addie Wagenknecht’s cleverly titled Asymmetric Love, a chandelier from which sprout not candles or lightbulbs but CCTV cameras.

Many of the most recent works on display, indeed, coalesce around the theme of surveillance. The novelist and artist Douglas Coupland’s series Deep Face shows human heads obscured by Mondrianesque geometric blocks, hinting at the computerised facial-recognition algorithms that power automatic tagging of friends on social media and are increasingly employed in security systems. Jill Magid’s Surveillance Shoe is a hilariously un-clandestine leather-strapped shoe add-on that trains a camera lens directly upwards from the wearer’s ankle.

And what of the self-surveillance of the compulsive social media user who posts innumerable selfies? Amalia Ulman’s series Excellences & Perfections documents her scripted performance of such a lifestyle on Instagram and Facebook over several months in 2014. She pretended to have undergone breast augmentation surgery, followed by an obscure diet, and took pole dancing lessons, photographing herself in expensive clothes and beautiful interiors. In becoming a “Hot Babe” of social media, Ulman was lasciviously admired and aggressively trolled in equal measure, and the thoroughly committed performance confused and alarmed even her closest friends.

Visual art and electronic communications technology, the Whitechapel exhibition successfully demonstrates, have been evolving symbiotically for decades. But perhaps now, in the Instagram age, we are all artists on social media. If so, as Ulman’s work seems to suggest, we’d better know what kind of art it is that we are making.

 Electronic Superhighway (2016–1966) is at the Whitechapel Gallery, London E1, from 29 January. whitechapelgallery.org.

Continue reading

January 6th, 2016



Chao Jiaxing on “Meme City: Hacking Realities” 1st Intermedia Art Festival

Text: 巢佳幸 Chao Jiaxing      Source: Artforum China      Date: 4/1/2016




杭州这座素来最自得其乐的城市并没有因为阴冷与粘稠的细雨而消沉听闻中国美术学院跨媒体艺术学院在年关安排了一场名为国际媒体艺术节的大戏学者策展人记者粉丝们纷至沓来南山路校区边的酒店里穿梭起来了许多熟悉的面孔大家多少是冲着迷因这个语汇来的缘起美国学者理查德·道金(Richard Dawkins)上世纪70年代的著作自私的基因》,其展示了一个疯狂的视角——“基因作为分析单位展示演化观艺术节的策展人马楠不断向记者重申一些关键词:“迷因即是文化基因”,如文案中所告知:“文化也具有基因一样的属性如基因和孢子一般通过各类社交网络在人群中扩散繁衍突变。” Continue reading